Rovdyrnyheter juli 2004
Spesialtrent jakthund til 60.000 kroner.
NORD-ØSTERDALEN: Rovdyra forsyner seg grovt av sau og lam i norddalen. Nå står en jakthund trent på bjørn og jerv, øverst på ønskelista til både sauebønder og rovviltjegere
Arbeidets Rett
Provoserende nei til jakt på ulv.
Det er ikke overraskende at Direktoratet provoserer bygdefolk. Men hvorfor må det være slik?
Nationen
Lover rask ankebehandling.
Om få dager er det klart om Miljøverndepartementet sier ja eller nei til ulvejakt på Koppangkjølen i Østerdalen. Allerede nå kommer det hissige meldinger fra bondehold
Nationen
Bjørn rev ihjel inngjerdet sau i Aurskog-Høland.
For første gang på svært mange år har bjørn tatt sau i Aurskog-Høland. Bamsen tok sau som var inngjerdet i godkjent rovviltgjerde hos Arne Martin og Berit Pettersen natt til onsdag
Aftenposten
Ulv har tatt åtte sauer.
SØR-ODAL: Ulv har drept minst sju sauer i Auliseterområdet i Sør-Odal. Det er også registrert drept sau i Eidsvoll allmenning
Glåmdalen
Saueflokk angrepet av ulv.
EIDSVOLL: For første gang på mange år kan forskerne fastslå at det har vært ulv i Eidsvoll. Onsdag ble flere sauer angrepet
Romerikes Blad
Bjørn tok sau.
En sau er tatt av en bjørn i Gol. Sauen ble funnet i går ettermiddag
NRK Buskerud
Ferien forsinker.
Ferie i Miljøverndepartementet forsinker behandlingen av anken fra Stor-Elvdal
Østlendingen
Bjørnen drap og åt på Søråsen.
Torsdag tok bjørnen ein sau på Søråsen i Gol, ikkje langt frå grensa til Valdres. Skadane på det døde dyret var typiske. Rovviltkontakt Sverre Einar Bråten er ikkje i tvil kven som var syndaren
Hallingdølen
Et land av villniss og buskas.
Misforholdet mellom striglede grasplener og tilvokste lier er et tankekors
Nationen
Bears getting too brave at campgrounds.
Whistler
K.O. stopper ulven.
Sauedrapene i Rygge sist helg sender rystelser helt inn på Finnskogen. Hvor en utflyttet mossedame mener hun sitter på løsningen som kan hindre flere slike dyretragedier
Moss Dagblad
Bardu: Vurderer å felle bjørnen.
BARDU: Rovviltkonsulenten vet at så langt har 8 sau blitt drept i Salangsdalområdet. I tillegg er fem sauekadaver satt i forbindelse med slagbjørnen
Avisen Nye Troms
Vil la ulvene leve.
Ulveparet på Koppangkjølen i Stor-Elvdal bør fortsatt få leve, mener Direktoratet for naturforvaltning (DN). Anken fra kommunen sendes til Miljøverndepartementet med råd om å avslå
Nationen
Bjørn skal skytes.
Det er utstedt fellingstillatelse på en bjørn etter funn av ti kadaver i Bardu og Salangen
NRK Troms
Bjørn rev lam i Volhaugen.
et er ingen tvil - det er en bjørn som har drept og spist av to lam ved Yssevollen i Volhaugen
Verdalingen
Brother bear pays a visit.
Lauren Utterback huddled next to her father in a small tent in a remote area of Canada. Lauren, a 17-year-old senior at Central High School, wanted to scream. She couldnt. Neither could her father, who was hoarse from a virus
La Crosse Tribune
MidtNytt heime igjen.
Lamaen MidtNytt i Lierne har komme heim igjen etter å ha vore vekk i fleire dagar. Eigar Trond Kåre Sundvik har inga forklaring på kvifor sauepassaren plutseleg er tilbake
NRK Trøndelag
Bear Enters Woman's Tent, Rolls Her Around.
The Denver Channel
Sköt björn med pistol - frias.
En småviltjägare, som stod åtalad för vapenbrott sedan han skjutit björn med pistol i norra Jämtland, frias av tingsrätten
Svenska Jägäreforbundet
DN opprettholder sitt vedtak – søknad om felling av ulv
Direktoratet for naturforvaltning (DN) opprettholder sitt vedtak av 20. juli 2004 i forbindelse med klage på avslag på søknad om fellingstillatelse på ulv fra Stor-Elvdal kommune. DN har lagt avgjørende vekt på bestandssituasjonen for ulv i Norge, men også tatt sterke hensyn til registrerte og potensielle ulveskader, samt områdets betydning som beitemark og mulighetene for forebyggende tiltak
DIRNAT
– Har ikke egen agenda.
Direktør i Direktoratet for naturforvaltning, Janne Solli, hevder de bare følger opp det Stortinget har bestemt, og avviser beskyldningene fra Hedmarkspolitikere
Nationen
Nye konflikter kommer.
Da Stortinget for et par måneder siden vedtok stortingsmeldingen om forvaltningen av de store rovdyrene, skulle det meste være avklart
Gudbrandsdølen Dagningen.
Ensom ulv tilbake til Sverige.
NRK Nordland
Bjørnen hissigst i Sør-Trøndelag.
Så langt i år har bjørnen tatt livet av flere sauer i Sør-Trøndelag enn i Nord-Trøndelag. For fire år siden drepte bamsen mer enn tre ganger så mange dyr i nord- som i sørfylket
Adresseavisen
Dyrene skal få det bedre.
e neste fem åra skal europeiske forbrukeres holdninger til dyrevelferd kartlegges i et stort EU-finansiert forskningsprosjekt
Nationen
Gauper sporløst borte.
Fire gauper innunder Gaupe- og rådyrprosjektet i Sørøst-Norge skal ha blitt skutt ulovlig det siste året. Nå er også den drektige hunngaupa ”Anita” med tilhold like sørøst for Nes sporløst forsvunnet
Raumnes
Stor-Elvdals anke avgjøres i dag.
Direktoratet for naturforvaltning (DN) avgjør Stor-Elvdal kommunes anke på avslaget om fellingstillatelse i dag. - Dette burde ikke ha vært et tema engang, sier ordfører Sigmund Vestad
Østlendingen
Ökning av lodjur i Dalsland.
Lodjursstammen i Dalsland har ökat drastiskt. Från bara 25 för några år sen till minst 60 i år
SR - Väst
Viktigt hålla ordning på soporna.
Byborna uppmanas hålla hög rovdjurshygien. Los björntätast i landet
Ljusdals Posten
Ewa mötte björn i centrala Älvsbyn.
Björnfrossa. Tisdagen började allt annat än lugnt för Älvsbybon Ewa Kronfeldt. - Jag höll precis på att stretcha när jag såg björnen, berättar hon.
Piteå-Tidningen
Parks Canada considers fencing Lake Louise
CALGARY (CP) - Nestled in an area known as the Jewel of the Rockies, the hamlet of Lake Louise would be surrounded by a 10-kilometre electric necklace under a plan being considered by Parks Canada to protect residents from grizzly bears
CNEWS Canada
Björn på Gällivares gator.
GÄLLIVARE. En stor brunbjörn lufsade omkring på gatorna i Gällivare häromnatten och många gällivarebor drabbades av björnfrossa
Norrlännska Socialdem
Lill-Anita så bjørnen gå løs på ku.
– Først kom en flokk sauer, så kom det ei ku. Etter der kom det enda ei ku, og så kom bjørnen, sier Lill-Anita Olsen (13 år) fra Raufoss. Den 13 år gamle jenta var søndag ettermiddag kun få meter fra en jaktende bjørn
Oppland Arbeiderblad
– Få bort ulven – eller sonen.
Innenfor eller utenfor, for eller imot. Stortingspolitikerne fra Hedmark er uansett enige om en ting: Noe gikk skrekkelig galt i ulvesonen
Nationen
Ingen skyddsjakt trots lo-rekord.
Grimsö viltforskningsstation i Bergslagen genomför nu den största inventeringen av loddjur någonsin i Sverige. Preliminära resultat visar att Värmland har flest lodjur i Sverige. Dessutom är vi landets näst lodjurstäta region.
Värmlands Folkblad
Måtte avlive ku.
Nok eit ulveåtak i Stor-Elvdal. Nå forsterkar bøndene vakthaldet
NRK Hedemark og Oppland
Rikmannssønnen som reddet villreinen.
Dette er lokalhistorie på sitt beste, knyttet opp mot norsk historie og dokumentert med skriftlige kilder og bilder, men ikke minst intervjuer med de som var med på det som skjedde fra vest til øst i hjertet av den sør-norske fjellheimen
Fædrelandsvennen
Ulven drepte igjen.
- Her har det vært ulv, konkluderer rovviltkontakt ved Statens naturoppsyn, Kay Wammer. To dyr ble drept av ulven. Et lam ble strupebitt, slik at eierne måtte avlive dyret
Sarpsborg Arbeiderblad
Aukande ulvedebatt i Frankrike.
Ein veksande bestand av ulv skapar konfliktar i Frankrike. Sauebøndene mistar dyr på beite i tusental. Regjeringa har no gitt fellingsløyve på 4 ulvar i tre regionar
Nationen
Sikre spor på Trevatnåsen.
TREVATN: Rovdyrkontakt i Søndre Land, Leif Westrum kan bekrefte at det mandag morgen har vært bjørn på Trevatnåsen i Søndre Land. Om disse sikre sporene har sammenheng med observasjonene ved Gotterud Sag, vil han ikke uttale seg om
Oppland Arbeiderblad
Björnexperten: Ingen behöver vara rädd för björnen.
JOKKMOKK. Björnexperten Edvin Nilsson tycker inte att någon ska behöva vara rädd för björnen, även om den visade upp ett ovanligt beteende
Norrlännska Socialdem
Får ikke en krone før noen blir drept.
Akkurat nå vandrer sauene i Gildeskål, Meløy og Rødøy rundt som levende åte. Alle bare venter på første rovdyrangrep
Avisa Nordland
Ulv observert i Hattfjelldal.
Geir Heggmo har så langt i år registrert svært lite kadaver drept av rovdyr i fylket. Derimot har en ulv vandret inn på norsk side i Hattfjelldal
Avisa Nordland
Åtte kommuner vurderer folkeavstemning om ulv.
Etter tidenes ulvesommer ser hedmarkingene seg om etter nye måter for igjen å sette rovdyrpolitikken på Stortingets dagsorden. Løsningen kan bli kommunale folkeavstemninger parallellt med valget neste høst
Nationen
Ulvesaken ankes – Hareide på ferie.
Stor-Elvdal kommune anker avslaget på søknaden om fellingstillatelse av ulven som forsyner seg av storfeet. Hele den politiske ledelsen i Miljøverndepartementet er på ferie, og ingen vet når anken blir behandlet
Nationen
Redd for beiteretten.
Bergljot Grafsrønningen i Elverum og to andre saueeiere har etter avtale med fylkesmannen trukket sauene inn på innmarksbeite på grunn av rovdyrproblematikken. Men hun rakk å få to ulveangrep på saueflokken før de var kommet på innmarksbeite
Østlendingen
Midtnytt har forsvunne.
Lamaen Midtnytt har forsvunne frå jobben som sauepassar i Sørli. Ingen veit om den er tatt av bjørn eller om den berre har stukke av. Det skaper problem for eigar Trond Kåre Sundvik
NRK Trøndelag
Mulig bjørnejakt i Lierne.
Det blir starta bjørnejakt i Lierne, dersom det blir funnet ferske sauekadaver i løpet av de neste fjorten dagene
NRK Trøndelag
Ulv ved Huggenes.
To sauer ble drept og to måtte avlives etter at ulv gikk løs på en saueflokk på Gjønnes gård ved Huggenes i Rygge natt til søndag. Ulven har vært rundt 500 meter fra E6
Moss Avis
Dyrlege vil ta prøver.
Dyrlege Stine Nilsen kom til Gjønnes gård da sauedrapene var kjent
Moss Dagblad
Bet i hjel fire sauer.
Fire sauer ble drept på Gjønnes gård i Rygge i helgen og alt tyder på at det er den siste ulven i “Mosseflokken” som har vært på ferde
Moss Dagblad
Ralf plåtade vargen.
Ralf Ivarsson från Edsbyn var i familjens stuga vid Nybo fäbodvall, söder om Skålsjön, i lördags. Han höll på att göra i ordning mat när han slängde ett öga ut genom fönstret och fick se som en stor gråhund komma springande efter en stig i närheten av stugan
LJUSNAN
Ministers accept view to a cull.
To the delight of ecologists, wolves made a comeback in France … but then farmers began losing sheep. Hugh Schofield reports from Paris as the government prepares to take on the predators
Sunday Herald
Avslo jervesøknad.
Sankelaget i Tylldalen fortviler. På få timer lørdag avslo fylkesmannen søknaden om å få skyte jervefamilien som holder til i bygda. - Hva skal til for å få fellingstillatelse? spør sankelagets leder Roar Moen
Østlendingen
Ministerens prøve.
KRFS VIDUNDERBARN, miljøvernminister Knut Arild Hariede, har fått sin første viktige sak i fanget
Trønderavisa
Jerv angrep familie.
- Jeg var livredd! Jeg hadde aldri trodd noe slikt kunne skje, sier trebarnsfar Bjørn Aage Sørensen. Forrige helg opplevde han og ungene å bli angrepet av jerv like ved hytta i Tylldalen, i et basketak som varte i over 15 minutter
Østlendingen
Fjellrev-ynglinger i Lierne.
LIERNE: I den siste uka er det registrert to nye fjellrevkull i Blåfjella i Lierne. Til sammen er minst 15 fjellrevunger observert
Trønderavisa
Vil felle bjørn.
LIERNE: 23 sauekadavere er funnet i Gunnarfjellet i Sørli. – Det får holde, mener utviklingssjef Even Haugereid (bildet) i Lierne. Onsdag sendte han søknad om fellingstillatelse
Trønderavisa
Lama sporløst borte.
Lamaen Midt-Nytt (3) er sporløst forsvunnet. Sauebonde Trond Sundvik i Sørli frykter at det søramerikanske dyret er tatt av bjørn
Namdals-Avisa
Tyvjegere kan ha skutt ti bjørner.
Svensk politi tror tyvjegere kan ha skutt så mange som ti bjørner et sted i Jämtland
Adresseavisen
Leopards in a spot.
N Mumbai, some time back, the crowds bayed for blood. “Kill all the leopards. Kill the forest officials, also.” Why? Because their children were being killed. On the face of it, as good a reason as any to draw everyone into the chorus and leave forest officials and environmentalists like Devi Goenka feeling as though they were personally responsible for the tragedy. And this is shocking. Because the people of Mumbai are responsible for the situation they find themselves in, they are more to blame than the director of the Borivili National Park or Goenka
The Statesman
Arizona Game & Fish studies effect of predators on deer survival rate.
An experiment by the Arizona Game and Fish Department may provide more answers about the role of coyotes and cougars in the lives and deaths of deer
KVOA
N.J. council authorizes bear hunt.
New Jersey's Fish and Game Council gave final approval Tuesday to plans for a 2004 bear hunt, drawing immediate opposition from the state environmental commissioner, who said he would instruct wildlife officials not to issue the hunting permits
ESPN
Feds Exterminate Idaho's Largest Wolf Pack.
MCCALL, Idaho -- The largest wolf pack in Idaho has been exterminated by federal agents after killing more than 100 sheep in central Idaho
Newsday
Stor sjanse for å møte bamsen.
torbamsen labbet seg en tur langs grensegjerdet. Men det ble for kjedelig i Norge, så han jumpet liksågodt over gjerdet og tok en finlandstur. Og aldri før har Svanhovd Miljøsenter registrert flere bjørn i Sør-Varanger enn i vår
NRK Finnmark
Ulv utenfor sonen skaper frykt og avsky.
I Hedmark veksler stemningen mellom vantro og raseri, etter at Direktoratet for naturforvaltning avslo søknad om fellingstillatelse på ulv utenfor den nyetablerte ulvesonen
Nationen
Sauetapene har økt enormt i år.
På rundt to måneder har sauebønder i Hedmark mistet i underkant av 300 sauer. Det er en enorm økning fra 2003. På samme tidspunkt i fjor var tallet 61
Østlendingen
To ulveangrep på ett døgn.
Samme døgnet som bonden Svein Østmoe fra Koppang mistet ei ku til ulv utenfor rovviltsona, ble kyrne hans på nytt angrepet av ulver. Han fortviler nå over avslaget på søknaden om fellingstillatelse
Østlendingen
Den store og den lille miljøpolitikken.
Har vi meldt oss inn på falske premisser, eller er det Steinar Lem som har endret organisasjonen slik at vi ikke lenger føler oss hjemme der?
Nationen
Björnmöte i Böle fick Peter att ta till flykten.
När Peter Magnusson, Böle, var ute med hunden kände han en frän doft och plötsligt stod han öga mot öga med en björn
Piteå-Tidningen
Lodjursstammen ska kartläggas.
Naturvårdsverkets beslut i fjol att minska jakten på lodjur möttes med kritik från jägare i bland annat Västmanland. Verket hävdade att antalet lodjur understeg den av riksdagen uppsatta miniminivån
Uppsala Nya Tidning
GUEST OPINION: And I am not crying Wolf!
In the name of Endangered Species, leave your door unlocked, because if some US Fish and Wildlife official should want to evaluate the number of mice in your house you wouldn’t want him to have to break in
Illinois Leader
Tent-chewing black bear startles campers in Glacier.
A black bear startled campers when it raided Glacier National Park's Quartz Creek Campground on Wednesday
The Daily Inter Lake
Fant bjørnespor.
Fire par i 50-årene dro i helga ut på en to dagers langtur fra Tosbotn til Visten. Lørdag overnattet de under åpen himmel på Austerdalsfjellet. Neste morgen fant de bjørnspor i bare noen kilometers luftlinje fra overnattingsstedet
Helgelands Blad
Ulv som kosedyr.
ILM: Natur-romantikk over målet i skildring av byjenta som overvinner sorgen i møtet med ville dyr
Adresseavisen
Velmenende bomskudd
Egentlig høres dette riktig lovende ut
Bergens Tidende
Hoppas få syn på hungrig björn.
Ragnar Hedman, Varjisträsk, har björnkänning. Hedman drömmer om att få en skymt av den björn som uppehåller sig utanför byn för tillfället
Piteå-Tidningen
Soptunnebjörn härjar i Loos.
Skogsbyn Loos i nordvästra hörnet av Hälsingland, sex mil söder om Sveg, har för närvarande björnproblem
Länstidningen
SNO forlanger politifolk fjerne.
Forholdet mellom politi, fjellstyrene og Statens naturoppsyn (SNO) i Nord-Trøndelag er nå så anstrengt at partene nærmest flyr i tottene på hverandre. Det regionale oppsynsutvalget har gitt opp å innkalle partene til møter
Trønderavisa
Sjarmerende ulvefilm.
Norske Ulvesommer har fått en svensk tvilling i Misa mi – Ulvejenta. Til tross for et velkjent plott, er filmen nyansert, varm og spennende, og da tåler vi enda en «barn-møter-villdyr»-film
Vårt Land
Når ulven dreper i feil bygd.
Nå kommer kaoset som motstanderne av egne ulvesoner advarte mot
Nationen
– Blander kortene.
I år med lite yngling er ulvesonen uvesentlig for Direktoratet for naturforvaltning. I stedet åpnes det for rovdyretablering midt i viktige beiteområder – utenfor sonen
Nationen
Ber Stor-Elvdal anke.
Ulveynglingen på Koppangkjølen er så kontroversiell at den bør behandles av Miljøverndepartementet, mener stortingspolitikere
Nationen
Rasende på rovdyrpolitikken.
Direktoratet for naturforvaltning blander begrepene i rovdyrforvaltningen. Bonde- og småbrukarlaget frykter at det gjenspeiler seg i saksbehandlingen
Nationen
Vil skyte ulv som tok ku.
Stor-Elvdal kommune anker avslaget på søknaden om å felle en ulv som mandag angrep en ku i Østerdalen
Aftenposten
Smalare EU inom jaktpolitiken.
Vi ska ha höga ambitioner när det gäller miljöpolitiken i EU. Detta är självklart och en förutsättning för att ha bra luft, rena vatten och frisk natur. Men beslut i miljöfrågorna om bestånden och arterna i våra fiskevatten och djuren och växterna i vår natur är ett ansvar och hänsynstagande, som vi själva på nationell, regional eller lokal nivå klarar bäst
Hallandsposten
Vargspårares däck sönderskurna igen.
En av länsstyrelsens vargspårare har fått bildäcken sönderskurna under arbete i Furudalsreviret. - Det är helt oacceptabelt, kommenterar länsrådet Inger Eriksson, händelsen
Dala Demokraten
Till sist några rader om franska vargar.
Vimmerby Tidning
Svenskt Näringsliv vill se fler vilda vargar.
ATL-nyheter
Gray wolf cut from endangered species list.
Secretary of the Department of the Interior Gale Norton was at the Wildlife Science Center in Columbus Township Friday to announce the declassification of the gray wolf from the endangered species list
Forest Lake Times
Skal ta selvportretter.
Fjellrevene i Finnmark skal ta selvportretter med digitalkamera. På den måten skal forskerne finne ut hvor mange det er av dem
NRK Finnmark
Rovdyrskader som forventet.
NORD-ØSTERDALEN: De siste dagene har det vært bjørn på ferde både i Alvdal og Tolga. Ellers har vært forholdsvis få rovdyrskader til nå i beitesesongen
Arbeidets Rett
Nå tar ulven storfe.
Bønder i Stor-Elvdal frykter de ikke lenger kan ha storfe på beite etter at et kjøttfe på 350 kilo ble tatt av ulv mandag. Direktoratet for Naturforvaltning har avslått fellingstillatelse selv om episoden fant sted utenfor ulvesonen
Nationen
Protesterer mot distriktshets.
Tidligere statssekretær Per Kristian Skulberg er lei av at Framtiden i Våre Hender hetser Bondelaget, Åslaug Haga og Sp. Nå melder han seg ut i protest
Nationen
Gov't Seeks End to Gray Wolf Protection.
Standing in front of a pen containing six gray wolves, Interior Secretary Gale Norton said it was time to celebrate the predator's dramatic comeback by removing it from federal protection from Maine to the Dakotas
Yahoo News
Omstridt overvåking.
De to karene fra Ytre Namdal som ble dømt for å ha skutt en gås, ble videofilmet på 800 meter. – Ingenting vi kan gjøre noe med, sier Datatilsynet
Trønderavisa
French wolves return only to become prey.
Financial Times
Limited cull of wolves ordered to save sheep.
For the first time since they were hunted to the verge of extinction in the early years of the last century, grey wolves may once again be legally slaughtered in France - but only four of them
The Guardian
Ulv angrep ku.
Ulv angrep ei ku ved Søndre Koppangskjølen seter mandag morgen. Forbipasserende fikk se den skadde kua slepe seg langs seterveien
Østlendingen
Fant bjørnegrop på Søndre Land østås.
– Jeg tror ikke bjørnen har brukt denne gropa som hi, men at det er bjørn som har vært her og gravd er helt sikkert, sier rovviltkontakt Leif Westrum i Søndre Land
Oppland Arbeiderblad
Bjørnemistanken ikke styrket.
Mistanken om det kan være bjørn som har tatt livet av to kyr, en kvige og en sau i liene ovenfor Åkra i Kvinnherad, ble ikke styrket etter at representanter for Statens Naturoppsyn (SNO) i dag møtte eierne av to av kyrne som er avlivet
Bergens Tidende
Död björnunge troligtvis skjuten.
Björnfynd. Fyndet av en död björnunge väcker bestörtning bland invånare, jägare och sommarstugeägare i trakterna av Akkajaur. - Allt tyder på att ungen är skjuten, säger bybon Karl Landström
Piteå-Tidningen
Rotande björn oroar personal.
Det är med blicken på helspänn personalen på Fågelmyran sopstation kommer till jobbet på morgonen. Orsaken är att en björn synts i anläggningen omedelbara närhet
Borlänge Tidning
Vil bremse attgroinga i Møre og Romsdal.
Møre og Romsdal fylkeskommune ser attgroing som den viktigaste miljøutfordringa i landbruket i fylket. No vil fylkeskommunen bremse utviklinga
Nationen
Jägarna sköt junilistan till Bryssel.
Männen bakom skrällen: De stora partierna ska ha skrämselhicka
Aftonbladet
Mongolske reindriftsutøvere får hjelp.
World Reindeer Herders kan endelig begynne å hjelpe reindriftsutøverne i Mongolia ved å skaffe dem rein. Forbundet har nemlig fått penger til et mongolsk hjelpeprosjekt av det norske utenriksdepartementet
Samiweb
Report: Fish and Game Council to OK another bear hunt.
RENTON, N.J. -- The state Fish and Game Council is expected to approve the 2004 game code on Tuesday, including another bear hunt in December, according to a published report
Newsday
En björnfamilj i Bergeforsen.
Robin Gogberg, elva år, skulle titta till korna på skogstorpet i Ljustorp, Bergeforsen. –En ska snart kalva, så det var därför
Sundsvall Tidning
Rovdjursföreningen positivt bemött.
Att Furudal är en ”varghatarby” är bara snack - en myt
Dala Demokraten
Tjøtta forsker på reinkalv-død.
Plantforsk Tjøtta Fagssenter har fått 550.000 kroner for å kartlegge årsaken til at så mange reinkalver i Sørfold dør, og hva de dør av. Om det er rovdyr eller andre årsaker?
Helgeland Arbeiderblad
Liljemarks fjellrever.
For å komme til fjellrevene, tilbakela vi en dagsmarsj på 25 kilometer
Adresseavisen
Lodjuren farligast för tamdjuren.
DALARNA - I fjol blev 47 tamdjur attackerade av rovdjur i Dalarna
Södra Dalarnas Tidning
Fann spor etter ulv.
Det er funne spor av noko som kan vere ulv i årdalsfjella
NRK Møre og Romsdal
Bjørn tok sau på øståsen.
NORDRE ØSTBYGDA: For første gang på 11 år har bjørn gått til angrep på sau på øståsen i Søndre Land. Mandag måtte Knut Bekkelien avlive ei søye som var hardt skadd av bjørnen
Oppland Arbeiderblad
Kom med pengene.
Rovdyrene herjer i store deler av fylket. Det overrasker ingen som år etter år har funnet rovdyrdrepte sauer
Østlendingen
Kartlegger rovdyrtap.
Sørfold: Reinkalver i området rundt Styrkesnes ble i løpet av helgen merket med såkalte «dødsvarslere»
Saltenposten
Jerven herjer igjen.
Naboene Jon Kristian Aune og Stein Heggset i Rindal har mistet et stort antall lam på beite allerede. Og forklaringen er trolig at jerven har startet jakta
Avisa Sør Trøndelag
Observerad varg utanför Sollefteå.
n varg - eller något som är slående likt en varg - har observerats strax utanför Sollefteå. Pär Oremo är helt säker på sin sak
Tidningen Ångermanland
Carnivore species at greater extinction risk.
LONDON, England, Jul. 13 (UPI) -- Nearly 25 percent of the world's mammals are already at high risk for extinction, say researchers with The World Conservation Union
Washington Times
JO-kritik nytt hot mot vinterns lojakt.
Justitieombudsmannen (JO) riktar efter en anmälan från Riksföreningen för hänsynsfull jakt hård kritik mot hur Naturvårdsverket motiverat lojakt åren 2001-03. Kritiken riskerar att stoppa lodjursjakten också kommande vinter
Svenska Jägäreforbundet
Historisk vargjakt i Norduppland.
Hela sommaren kan den vetgirige lära sig hur vargjakten gick till i Norduppland i gamla tider genom en utställning i Lövstabruk
Svenska Jägäreforbundet
Ulv herjer i Vestby.
En ulv har gått til angrep på sauebesetningen til Per Johans Talåsen i Vestby. Trysil-bonden fortviler: - Nå må vi få fortgang i gjerdeprosjektet, sier han
Østlendingen
Vil vurdere å betale selv.
Ordfører Terje Røe (Ap) mener Elverum kommune må vurdere å betale ulvejegerne selv, etter at Fylkesmannen har sagt nei til skjønnsmidler
Østlendingen
Det bør ikke stå på småpenger.
Vi har full forståelse for jegerne som ikke lengre er innstilt på å bruke store deler av fritida til sauepass og rovviltjakt, uten form for godtgjøring
Østlendingen
Kamp om naturoppsynet.
Det er flere aktører som både samarbeider og slåss om naturoppsynsoppgavene i Nord-Trøndelag. Det brukes mange millioner kroner på tilsyn av nordtrøndersk natur, og spørsmålet er om ressursene brukes riktig
Trønderavisa
Bråket forsterkes.
Fjellstyrene og Statens naturoppsyn (SNO) blir ikke enig om arbeidsfordeling. Avstanden mellom de to kontrollorganene øker. Politiet jobber tett sammen med fjellstyrene, men forholdet er mer avmålt til SNO
Trønderavisa
Jerv tok ni sauer.
GAUPNE: Jerven har ikkje berre teke fire sauer inne i Feigedalen. Fjelloppsynsmannen fann ni sauekadaver måndag
Sogns Avis
Arvaslibinnas avkom på ferde?
Tre sauer i flokken til Tore Leirfald i Sørli ble i helga revet av en liten bjørn. Han antar at det er avkommet etter Arvaslibinna som han felte i fjor, som på nytt herjer i saueflokken hans
Namdals-Avisa
Reingjeting via satellitt.
Ved nyttårstider skal den første norske satellitten skytast opp frå Kasakhstan. Satellitten skal blant anna følgje ein reinsdyrflokk på Filefjell
Nationen
Fler stängsel som skyddar tamdjur.
Fler rovdjursstängsel i Dellenbygden. Många söker bidrag för att förebygga rovdjursangrepp
Hudiksvalls Tidning
Naturvårdsverket säger nej.
LULEÅ. Tuorpon sameby vill skjuta två björnar inom sina marker utöver den ordinarie kvoten. Naturvårdsverket säger nej då den ordinarie skyddsjakten anses vara tillräcklig
Norrlännska Socialdem
Utredningarna står stilla.
FURUDAL - Polisen kommer ingenstans i utredningen om de två fall av sabotage mot vargspårare som fick sina bildäck sönderskurna i skogarna runt Furudal
Södra Dalarnas Tidning
No skal bjørnen skytast.
Bjørnen har gjort det igjen. Han har herja i saueflokken i Sunndalsfjella. Eit fælt syn møtte dei som fann sauekadavera
NRK Møre og Romsdal
Åtte rovviltnemnder får ansvar for ulv og bjørn.
Miljøverndepartementet har bedt fylkeskommunene og Sametinget foreslå medlemmer til de åtte nye regionale rovviltnemndene som skal opprettes fra årsskiftet
Aftenposten
Rovviltnemnd får ansvar for ulven.
Miljøverndepartementet har bedt fylkeskommunene og Sametinget foreslå medlemmer til de åtte nye regionale rovviltnemndene som skal opprettes fra årsskiftet
NRK Østfold
Så ulv bli påkjørt.
På veg til Elverum fredag kveld ble Grete Sørbråten vitne til at en ulv ble påkjørt. Ulven stakk til skogs etter sammenstøtet
Østlendingen
Med bygdefolk som fiende.
For dem som vil avfolke Norge er det greit å ha miljøtalsmenn til å ta seg av den ideologiske krigføringen
Nationen
Fjellreven får eigen avlsstasjon.
Ein eigen avlsstasjon for fjellrev skal etablerast i Noreg. Det er på det reine etter at avlsprosjektet på Langedrag har bore frukter i form av fem fjellrevkvelpar
Nationen
Binne med unge sto midt i veien.
Arne Kjell Dyrstad (52) fra Koppang møtte bjørn da han var på sykkeltur fredag kveld. - Der og da rakk jeg ikke å bli redd. Jeg hadde nok med å snu sykkelen og komme meg på avstand, sier Dyrstad
Østlendingen
235 søkere til seks SNO-stillinger.
Jeger hund og våpen
Bjørneangrep i saueflokk.
To sauekadavre er funnet i øvre Svenningdal den siste uka. Høyst sannsynlig ble de drept av en bjørn
Helgeland Arbeiderblad
Rovdyrtalsmann hetser sauebønder.
Sauebønder lager mye oppstyr om rovdyrtap fordi disse gir erstatning, i motsetning til andre typer tap. Det hevder Foreningen Våre Rovdyr
Gårdsplassen
Startar naturorganisasjon.
Ola Vaagan Slåtten (37) har starta ein naturorganisasjon som han kallar Naturvenn. Medlem nummer ein vart den kjende filosofen Arne Næss
Hallingdølen
Tømmerhogger møtte bamsen.
Ottar Åsmul holdt på å bli løpt ned av et rådyr. I neste øyeblikk såg han bjørnen i kvitøyet
Avisa Sør Trøndelag
Legg slagplan mot sauejaktande jerv.
SKJOLDEN: Sauebønder i Skjolden legg no slagplan for korleis dei kan hindra at jerv skal drepa store mengder sau på fjellbeite
Sogns Avis
Såg tre jervar i Luster.
Sauebonde Elias Bolstad frå Luster såg tre jervar ved saueflokken han har i Mørkridsdalen
NRK Sogn og Fjordane
Gaupe tok fire lam.
Natt til fredag tok ei gaupe fire lam i Kravikåsen i Nore og Uvdal kommune
Laagendalsposten
Krass kritikk etter bomjakt.
Bjørnen som siden i mai har drept over 40 sauer i Oppdal og Sunndal kommuner ble sist observert onsdag kveld uten at den senere ble felt. Nå får Statens Naturoppsyn (SNO) og miljøvernavdelinger i to fylker kritikk
Nationen
Misforstått gjeninnføring av ulv.
Når det snakkes om vern av ulv i Norge, er det misvisende. Her dreier det seg ikke å verne en etablert dyreart, men om å ville gjeninnføre en art som i realiteten har vært utryddet i nærmere 100 år. Det setter saken i et helt annet lys
Dagsavisen
Nytt fellingslag på plass.
Etter at Kristoffer Nygårdshaug gikk ut og nektet å skyte bjørn på dugnad i starten av juni, har pengene kommet og nytt fellingslag er endelig på plass
Østlendingen
”Kalv dödad i vargattack”.
FAGERED. En varg har dödat en kalv i Fagered i Falkenbergs kommun. – Det var en stor kalv och ryggraden var helt avbiten med ett kraftigt bett. Jag är säker på att det var en varg, säger Tommy Berglund, länsstyrelsens besiktningsman
Hallandsposten
- Bøndene skriker for høyt.
- Bøndene skriker høyt om den lille andelen sau som blir tatt av rovdyr, sier Birger Westergren, medietalsmann for Foreningen Våre Rovdyr
Fædrelandsvennen
Hvert tiende lam dør på beite.
I fjor mistet sauebøndene i Vest-Agder 2358 lam på beite. Men bare ett ble tatt av rovdyr
Fædrelandsvennen
Farmers demand right to shoot Alpine wolves.
France is to defy the wishes of environmentalists and animal-lovers and allow a limited cull of the wolves which have colonised the French Alps in recent years
Independent
Fem fjellrevvalper født!
Endelig bærer avlsprosjektet for fjellrev, i regi av Direktoratet for naturforvaltning (DN), frukter. Minst 5 valper ble det på fjellrevparet på Langedrag som flyttet til en stor innhegning i januar. Det er trolig overgangen fra bur til en større innhegning i et naturlig miljø som gjør at det endelig har lyktes å få fram valper i fangenskap
DIRNAT
Fellingstillatelse på bjørn i Engerdal.
1. I henhold til Viltlovens § 12 og forskrift om forvaltning av bjørn, jerv, ulv og gaupe, fastsatt ved kgl. res. av 30. juni 2000 gis Engerdal Sau- og Geitalslag fellingstillatelse på en bjørn
DIRNAT
Her angriper bjørnebinna.
Få sekunder etter at Christopher Strutz (28) tok dette bildet, gikk binna til angrep
Dagbladet
Ser du björnen?
Mossbädden därinne ser märkvärdigt färsk ut. Det är här björnmamman bodde med sina två ungar. Klösmärkena på träden vittnar fortfarande om deras vilda lekar
Aftonbladet
Hungriga björnar på besök?
I fredags morse låg soptunnorna hos några stugägare i Mållångstad, söder om Edsbyn, omkullvräkta och soporna var sönderrivna. Troligen är det en björn som känt matlukten och blivit hungrig
Aftonbladet
Björn festar på Kristers bikupor.
KARLSKOGA/RÅDEHULT Krister Eriksson i Rådehult har haft björnbesök i sina bi-kupor under det gångna dygnet
Aftonbladet
Saueeiere vil søke om bjørnefelling.
Bjørnen som lunter rundt på Veståsen i Land og i søndre deler av Valdres kan gå en utrygg framtid i møte. Hvis det blir funnet flere ferske kadavre på Veståsen i Søndre Land, vil saueeierne søke om fellingstillatelse
Oppland Arbeiderblad
Utsultede bjørner angrep menn.
NRK Utenriks
Åsa har koll på Järvens comeback.
En nykomling har smugit sig in i Hälsinglands vildmark. Efter tvåhundra års bortavaro har järven alltmer flyttat tillbaka till skogarna i länets norra del. Åsa Kilström från Sunnerstaholm har med entusiasm studerat de skygga djuren
LJUSNAN
Bjørn nær husveggen.
GRUE: Store og kraftige spor i potetsenga og åkeren viser bamsens vandring. Tett inntil husene og cirka 300 meter fra Kirkenær sentrum har den gått sørover natt til tirsdag
Glåmdalen
Park hosts talk on wolves.
JACKSON -- A federal wolf manager told a standing-room-only crowd Thursday that this is a difficult time for people who enjoy wolves because the animal is moving from recovery mode to management
Star Tribune
Bjørnen drepte Karis sau.
Denne uka har bjørnen herjet i saueflokkene i Ringsaker. Sauebonde Kari Havik fra Brumunddal er spent på hva som skjer videre fremover
Østlendingen
Tjuvjakt bidragande orsak till minskad lodjursstam.
Jämtlands län har fått 150 000 kronor extra för att förebygga illegal jakt på lodjur. De senaste tio åren har länets lodjursstam minskat med två tredjedelar. Men Magnus Kristoffersson på läns- styrelsen i Östersund tror inte att pengarna räcker
Östersunds-Posten
Lodjuren blir allt färre.
Lodjursstammen i länet minskar kraftigt. De senaste tio åren har antalet djur blivit en tredjedel färre. Det är tjuvjakten som är den största anledningen till att det blivit mindre djur i skogarna
Länstidningen
Saueiere frykter store tapstall.
Odd Arne Hoel, leder for Dindalen beitelag er oppgitt over tapstallene hittil i år. Det er til nå funnet 37 drepte sauer på beite. Hoel frykter antallet drepte sau vil bli uvanlig stort denne sommeren med en slagbjørn gående rundt i saubygda Oppdal
Nett OPP
Krever stans i ulveforskning.
En gruppe rovdyrvenner forlanger stans i all ulveforskning og at myndighetene gransker metodene som blir brukt. – Mye av rovdyrforskninga er dyreplageri, hevder en rekke organisasjoner
Nationen
Jerven trives på Nord-Helgeland.
ANA: Vinterens registreringer av jervhi i Nordland viser at dyret trives godt i Rana og Hemnes. Fem hi-lokaliteter ble registrert
Rana Blad
Nye sauedrap i Kvinesdal.
Fire nye sauer er blitt funnet skutt og drept ved Guse i Kvinesdal
Fædrelandsvennen
Utsultede bjørner angrep rumenere.
To menn ble alvorlig skadd etter å ha blitt maltraktert av utsultede bjørner utenfor blokken hvor de bodde i den rumenske byen Brasov, ifølge det lokale jegerforbundet
Bergens Tidende
Meir jerv i sør.
Det er registrert fleire jervkull i Sør-Noreg og færre i Nord-Noreg
NRK Sogn og Fjordane
Svenske ulver i saueflokkene.
Ulvene river sau over en lav sko både i Elverum, Stange og Løten for tida. De bryr seg ikke det døyt om at de opererer vest for Glomma, og altså befinner seg utenfor Stortingets nylig vedtatte ulvesone
Hamar Arbeiderblad
Fler kvinnor i Värmlands nya rådgivande rovdjursråd.
Nu har nya ledamöter utsetts till Rovdjursrådet i Värmlands län. Till funktionen är det rådgivande, precis som förut, men en sak skiljer det från det gamla: det är betydligt fler kvinnor i det nya!
Värmlands Folkblad
Foreløpig status for yngleregistreringer av jerv i 2004.
PDF
NINA
Kristisk søkelys på Statens Naturoppsyn.
Statens Naturoppsyn (SNO) voktes av kritiske stortingsrepresentanter. Naturoppsynet utfører dobbeltarbeid på bekostning av andre, sier Øyvind Korsberg (Frp)
Gudbrandsdølen Dagningen.
Flere jervekull i Sør-Norge.
Jervetisper med unger er hittil i år registrert i 27 jervehi som er undersøkt i arbeidet med Nasjonalt overvåkingsprogram for store rovdyr. I Sogn og Fjordane er det foretatt hiuttak og avliving
Bergens Tidende
Ber Økokrim ta opp jakten på død gaupe.
NINA har mistet gaupa Alvdal kommune vil stoppe ut og sette på stas. Politiet har henlagt saken. Nå ber kommunen om at Økokrim tar opp jakten
Østlendingen
Færre jerv i nord.
Hittil i år er det påvist under halvparten så mange ynglinger av jerv i Nord-Trøndelag og Nord-Norge som på samme tid i fjor
Opdalingen.
Bjørnejakt til 12. juli i Oppdal.
Det blir fortsatt jakt på bjørn i Oppdal. Fylkesmennene i Sør-Trøndelag og Møre og Romsdal har gitt fellingstillatelse på en bjørn i deler av Oppdal og Sunndal. Vedtaket er gjort etter de sauedrapene som hittil har vært i området
Opdalingen.
Snart bjørnejakt i Nord-Trøndelag.
Bjørnestammen øker raskt på svensk side. Det vil føre til at lisensjakt på bjørn på norsk side – om ikke altfor lenge
Trønderavisa
Økokrim vil overta.
Økokrim er misfornøyd med politidistriktenes innsats for å bekjempe illegal rovdyrjakt. Nå vil de overta etterforskningen selv
Nationen
Tror ikke på bjørneteori.
- Med det materialet vi har, finner vi ingen grunn til å tro at det et rovdyr som har skadet kuen til gårdbruker Lars Emil Berge i Åkra.
Bergens Tidende
Tittel - Jakter på bjørn i Dindalen.
Den profesjonelle bjørnejegeren Even Bjørnes i Statens Naturoppsyn er nå koblet inn i jakten etter bjørnen i Oppdal. I helga ble det funnet tolv drepte sauer i området fra Dindalen til Hulberget. Jegerne har ennå ikke kommet på skuddhold av bjørnen ettersom det er gjort få funn av ferske kadaver
Nett OPP
– Tidkrevende bjørnevarsling.
Ny beredskapsplan laga for bjørn, i Sør-Varanger. Alt for tidkrevende, sier bøndene
NRK Finnmark
Värdshus blir rovdjurscenter.
Rovdjurscentret flyttas till Björns Wärdshus i Råda. Björns Wärdshus, Lewa i vildmarken och Björnbyn Rådastrand kommer att driva verksamheten. När flytten kommer att ske, är oklart
Värmlands Folkblad
Island serves as lab for wolf, moose study.
ISLE ROYALE, Mich. — It was the wildness that attracted Rolf Peterson to this Lake Superior island 34 years ago
Green Bay Press Gazette
Researchers work to reduce wolf conflicts.
JACKSON, Wyo. - Removing a few problem wolves from a pack can dampen that pack's taste for livestock, at least in the short term, according to research presented during a recent public meeting
Billings Gazette
Romania's bears at bay.
Romania's brown bears - the only surviving such population in Europe outside the former USSR - are increasingly descending from the country's Carpathian Mountains and raiding local towns in an effort to find food
BBC
Nærkontakt med ulv.
Else Hagen Mæhlum (43) fra Hamar holdt på å sykle på en svær ulv i nærheten av Reina i går formiddag
Hamar Arbeiderblad
Fryktar slagbjørn.
Ei ku i Åkra i Kvinnherad er naudslakta etter det som nokre meiner er skader frå bjørneåtak
Bergens Tidende
Gammalt bjørneområde.
Stadnamnet Bjørnebøle i fjellet ovanfor Åkra vitnar om at det før har vore bjørn i Kvinnheradfjella
Bergens Tidende
Frykter gaupe.
ØVRE EIKER: Det var ikke noe pent syn som møtte Carl Erik og Cato Smørgrav, da de kom inn til Gårtjern for et par helger siden. De hadde fått beskjed om skadet lam i området. De fant seks drepte og fire skadede lam
Bygdeposten
Slagbjörnen åter i Hedeviken.
Slagbjörnen som rev flera får och skrämde bybor är tillbaka i Hedeviken. Men nu är den betydligare behagligare att möta. Den väldige nallen står numera fint uppstoppad på Trosavik, den gamla skolan i byn
Östersunds-Posten
Tyskt björnmöte.
Ottfried Westenberger från Tyskland fick möte av en björn på sin vandring i Hedeviken.
Länstidningen
Threatened Asiatic black bear species under attack.
LAHORE: Despite restrictions by the government of Pakistan, the savage game of bear baiting is still taking place in the country. Every year about 100 bears are caught from forests and later sold to trainers in Lahore and Gujranwala for the game, Wildlife Department sources told Daily Times on Friday
Daily Times
Så bjørn med unger tett ved boligfelt.
MAJAVATN: - Jeg er helt sikker på at det var bjørn. Ei binne med to unger krysset E6 ved Majavatn, 150 meter fra nærmeste bolighus
Rana Blad
Bjørnejakt i sommer.
Det blir bjørnejakt i deler av Oppdal og Sunndal i juli, etter at en bjørn har drept sau i området
Adresseavisen
Medlemmar från Rovdjursföreningen bygger stängsel.
OCKELBO - Medlemmar från Svenska rovdjursföreningen i Gävleborg ska i helgen stängsla in lantbrukaren Christer Stahres mark
Arbetarbladet
Vem stal vår tupp?
HAMRÅNGE - Både ankor, höns och någon gås har försvunnit spårlöst under de senaste åren för Guje Åström i Bergby. Natten till tisdagen försvann hennes ny-inköpta genbanksdjur, en tupp och en höna av rasen Hedemorahönan
Arbetarbladet
- Venter større sauetap enn noensinne
Alvdal, Folldal og Tynset satser på et interkommunalt skadefellingslag. Årsaken er at sauetapene øker og rovdyra blir flere. Nå går søknad til Fylkesmannen om 100.000 kroner i støtte
Østlendingen
Vil kalle sammen bøndene.
KRØDSHERAD: – Hvis det er observert ulv i dette området, bør jeg samle medlemmene, sier Kåre Vaa, leder i Holleia beitelag
Bygdeposten
Møtte ulv på joggetur.
KRØDSHERAD: Jan Erik Nordby skulle bare jogge en runde til. Plutselig stod det en ulv i veien bak Krødsheradhallen. Kun 15 meter unna han
Bygdeposten
Legg ned SNO.
Lokale fjellstyre fortel i særdeles tydeleg ordelag kva dei meiner. Når dei i fellesskap sender ein slags kollektiv søknad på utlyste stillingar i Statens Naturoppsyn, sender dei eit sterkt politisk signal om at dei vil halde på den lokale kontrollen på eit felt der dei meiner SNO et seg innpå. Signalet blir kraftig forsterka med støtteerklæring frå fleire ordførarar
Gudbrandsdølen Dagningen.
Seks fjellstyrer søker jobb som naturoppsyn.
Søkerne til den attraktive stillingen som naturoppsyn i Dovre Nasjonalpark har fått en overraskende, sterk konkurrent: Seks fjellstyrer i Rondane-regionen står sammen som jobbsøker
Gudbrandsdølen Dagningen.
Ville leoparder sprer frykt.
Mannevonde leoparder sprer frykt i den indiske millionbyen Bombay, etter å ha drept 14 mennesker hittil i år, ti bare den siste måneden
Vårt Land
Økende ørnebestand farlig for sjøfuglene.
NRK Finnmark